Начало Сфера Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
7193
Икономика

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати.

Автор: БТА / Редактор: | 12 Август 2025, 15:44 ч.
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Снимка © БТА

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.

Областната администрация в Силистра се присъедини към инициативата на Държавн

Актуализация на програмата за управление и разпореждане с имотите – общ

Девет нови електробуса, осем зарядни станции и осветяване на общо 48 пешеходн

Пешеходка на 18 години пострада при пътен инцидент снощи на кръстовището на у

След обновяване, плувният басейн в благоевградския квартал „Еленово&ldq

Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати. Сред тях бяха както по-големи, така и по-малки еднолични търговци и търговски дружества. 

Затрудненията с изписването на двете цени идват най-вече от това, че няма достатъчно персонал и често пресмятането в евро и поставянето на новите етикети върви успоредно с осъществяването на търговската дейност, коментират продавач-консултантите. Още по-трудно е, когато стоката е по-дребна, в големи количества и изисква лепене на множество етикети, добавят те. При търговските обекти с един или малко работници друг проблем е отсъствието на някои от тях заради летните отпуски.

Наблюденията показват, че най-често изписани цени в евро липсват на вендинг автоматите. В заведенията все още има както менюта в лева, така и в двете валути.

Търговците, които разполагат със складови софтуерни програми и дигитализация на процесите, отчитат улеснението, което получават от тях при въвеждането на двете цени. В повечето случаи пренастройването на касовите апарати също не представлява трудност, но струва на търговците до около 100 лева, в зависимост от обслужващата фирма. При по-старите устройства понякога се налага те да бъдат подменени, защото не отговарят на новите изисквания, което струва малко повече.

Клиентите в магазините коментират, че най-голямото им затруднение да се ориентират в цената идва най-вече от това, че в някои магазини в горната част на етикета е посочена тази в лева, а в други – тази в евро. Във втория случай те често се зублуждават, че стоката е на по-промоция и понякога разбират грешката си едва на касата или вкъщи. 

Един човек е загинал, а петима души са пострадали при пожари в страната през

Общинският съвет в Шабла ще разгледа предложение за придобиване на имот чрез

Президентът Илияна Йотова ще бъде гост на церемонията по награждаване на иниц

На въпрос дали ще успеят да се справят до 8 октомври, търговците с непосочени цени в двете валути уверяват, че времето е достатъчно, но все пак се надяват и на разбиране от страна на контролните органи при положение, че има пропуски и неточности в спазването на поставените изисквания.

Припомняме, че промените в Закона за въвеждане на еврото в Република България са обнародвани в броя на "Държавен вестник" на 8 август, където е записано, че цените в България трябва да бъдат изписани и в евро. През гратисния период до 8 октомври търговците няма да подлежат на глоби за нередности, за да могат да се адаптират към новите условия.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Бюджетът не включва наши политики, но започваме да прилагаме принципите, за които получихме доверието на избирателите
Този бюджет не включва наши политики, но при подготовката му започваме да прилагаме принципите, за които получихме доверието на избирателите – реализъм, честност, отчетност, ...
В София се организират пунктове за раздаване на безплатна вода в жегите и се оросяват ключови булеварди
Столична община организира пунктове за раздаване на безплатна вода в жегите и оросяване на ключови булеварди, съобщиха от пресцентъра на Общината. От днес се организира раздаване н ...
Обсъжда се при тежки катастрофи, освен водача и автомобила, да се обследват и пътят и мантинелите
Обсъжда се при катастрофи със средно или тежко пострадали, освен водача на автомобила и самия автомобил, да бъдат обследвани и пътя, мантинелите, билборди около тях и крайпътната р ...
Синдикатите протестират пред сградата на Министерския съвет срещу проектобюджета за тази година
Представители на КНСБ и на КТ “Подкрепа” протестират пред сградата на Министерския съвет срещу проектобюджета за 2026 г., които според тях ще доведат до намаляване на р ...
В първата седмица на юли изтичат крайните срокове за кандидатстване по фонд „Местни инициативи“ и програма „Култура плюс“ в Търговище
В първата седмица на юли изтичат крайните срокове за кандидатстване по две общински програми в Търговище – фонда за подкрепа на местни инициативи и програма „Култура пл ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
С международна конференция, концерт и изложба Русе отбелязва Деня на река Дунав
Русе е домакин на международната конференция "Обща река, обща сигурност: Долен Дунав като стратегическо пространство за сигурност, отбрана и демократична устойчивост", организирана ...
В Русенско един е загинал, а двама са ранени при пътни инциденти с електрически велосипед и тротинетка
Един е загинал, а други двама са ранени при два пътни инцидента в Русенско - съответно с електрически велосипед и с тротинетка. Това съобщи регионалният говорител на МВР в Русе Дан ...
Бюджетът не включва наши политики, но започваме да прилагаме принципите, за които получихме доверието на избирателите
Този бюджет не включва наши политики, но при подготовката му започваме да прилагаме принципите, за които получихме доверието на избирателите – реализъм, честност, отчетност, ...
В София се организират пунктове за раздаване на безплатна вода в жегите и се оросяват ключови булеварди
Столична община организира пунктове за раздаване на безплатна вода в жегите и оросяване на ключови булеварди, съобщиха от пресцентъра на Общината. От днес се организира раздаване н ...
Общинският съвет в Угърчин одобри бюджетната прогноза за периода 2026 - 2028 г.
Общинският съвет в Угърчин одобри бюджетната прогноза на общината за периода 2026 - 2028 г. Решението бе взето на днешното заседание, излъчвано онлайн. Документът очертава основнит ...
Тикер в 13:39 ч.
Русе е домакин на международната конференция "Обща река, обща сигурност: Долен Д ...
Начало Сфера
7193
Икономика

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати.

| 12 Август 2025, 15:44 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, останалите ще се възползват от гратисния период
Снимка © БТА

Повечето търговци във Велико Търново вече са изписали цените в лева и евро, а останалите ще се възползват от гратисния период, показа репортерска проверка на . В големите търговски вериги процесът по преетикетиране в двата вида валута е започнал отдавна, за да се спази първоначалният срок 8 август, но в по-малките магазини се разчита на удължения гратисен период до 8 октомври.

Проверката обхвана магазини за хранителни и битови стоки, за дрехи и обувки, книжарници, аптеки, заведения, пазари за плодове и зеленчуци, фирми за организиране на екскурзии и почивки в страната и чужбина, вендинг автомати. Сред тях бяха както по-големи, така и по-малки еднолични търговци и търговски дружества. 

Затрудненията с изписването на двете цени идват най-вече от това, че няма достатъчно персонал и често пресмятането в евро и поставянето на новите етикети върви успоредно с осъществяването на търговската дейност, коментират продавач-консултантите. Още по-трудно е, когато стоката е по-дребна, в големи количества и изисква лепене на множество етикети, добавят те. При търговските обекти с един или малко работници друг проблем е отсъствието на някои от тях заради летните отпуски.

Наблюденията показват, че най-често изписани цени в евро липсват на вендинг автоматите. В заведенията все още има както менюта в лева, така и в двете валути.

Търговците, които разполагат със складови софтуерни програми и дигитализация на процесите, отчитат улеснението, което получават от тях при въвеждането на двете цени. В повечето случаи пренастройването на касовите апарати също не представлява трудност, но струва на търговците до около 100 лева, в зависимост от обслужващата фирма. При по-старите устройства понякога се налага те да бъдат подменени, защото не отговарят на новите изисквания, което струва малко повече.

Клиентите в магазините коментират, че най-голямото им затруднение да се ориентират в цената идва най-вече от това, че в някои магазини в горната част на етикета е посочена тази в лева, а в други – тази в евро. Във втория случай те често се зублуждават, че стоката е на по-промоция и понякога разбират грешката си едва на касата или вкъщи. 

На въпрос дали ще успеят да се справят до 8 октомври, търговците с непосочени цени в двете валути уверяват, че времето е достатъчно, но все пак се надяват и на разбиране от страна на контролните органи при положение, че има пропуски и неточности в спазването на поставените изисквания.

Припомняме, че промените в Закона за въвеждане на еврото в Република България са обнародвани в броя на "Държавен вестник" на 8 август, където е записано, че цените в България трябва да бъдат изписани и в евро. През гратисния период до 8 октомври търговците няма да подлежат на глоби за нередности, за да могат да се адаптират към новите условия.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Бюджетът не включва наши политики, но започваме да прилагаме принципите, за които получихме доверието на избирателите
В София се организират пунктове за раздаване на безплатна вода в жегите и се оросяват ключови булеварди
Обсъжда се при тежки катастрофи, освен водача и автомобила, да се обследват и пътят и мантинелите
Синдикатите протестират пред сградата на Министерския съвет срещу проектобюджета за тази година
В първата седмица на юли изтичат крайните срокове за кандидатстване по фонд „Местни инициативи“ и програма „Култура плюс“ в Търговище
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Юни
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Контекст
С международна конференция, концерт и изложба Русе отбелязва Деня на река Дунав
На преден план
В Русенско един е загинал, а двама са ранени при пътни инциденти с електрически велосипед и тротинетка
Сфера
Бюджетът не включва наши политики, но започваме да прилагаме принципите, за които получихме доверието на избирателите
Сфера
В София се организират пунктове за раздаване на безплатна вода в жегите и се оросяват ключови булеварди
Местен фокус
Общинският съвет в Угърчин одобри бюджетната прогноза за периода 2026 - 2028 г.
Сфера
Обсъжда се при тежки катастрофи, освен водача и автомобила, да се обследват и пътят и мантинелите
Контекст
Община Добрич започва проект за модернизиране на системата за компостиране на биотпадъци
Контекст
С близо 6,5 млн. евро е модернизиран Домът за стари хора „Мария Луиза“ в Свищов
Сфера
Синдикатите протестират пред сградата на Министерския съвет срещу проектобюджета за тази година
Сфера
В първата седмица на юли изтичат крайните срокове за кандидатстване по фонд „Местни инициативи“ и програма „Култура плюс“ в Търговище
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.